Friday, April 30, 2010

To all friends

All world language Birthday song

English

happy birthday to you,

happy birthday to you,

happy birthday to you...

happy birthday to you

chinese

祝生日快乐,

祝生日快乐,

祝生日快乐…

祝生日快乐

malay

selamat hari jadi,

selamat hari jadi,

selamat hari jadi...

selamat hari jadi

Arabic

[هبّي بيرثدي] إلى أنت,

[هبّي بيرثدي] إلى أنت,

[هبّي بيرثدي] إلى أنت

[هبّي بيرثدي] إلى أنت

bulgarian

Честит рожден ден да ви,

Честит рожден ден да ви

Честит рожден ден,

Честит рожден ден да ви ... да ви

Czech

Šťastné narozeniny ,

šťastné narozeniny ,

Šťastné narozky . . .

všechno nejlepší k narozeninám

Danish( not ppl but language)

Tillykke med fødselsdagen til dem,

tillykke med fødselsdagen til dem,

tillykke med fødselsdagen dem ...

tillykke med fødselsdagen til dem

Dutch

gelukkige verjaardag aan u,

gelukkige verjaardag aan u,

gelukkige verjaardag aan u…

gelukkige verjaardag aan u

Farsi

شاد به مناسبت سالگرد تولد شما,

شاد به مناسبت سالگرد تولد شما,

شاد به مناسبت سالگرد تولد خواهد بود.

شاد به مناسبت سالگرد تولد شما

finnish

hyvää syntymäpäivää teille

hyvää syntymäpäivää teille,

teille hyvää syntymäpäivää...

teille hyvää syntymäpäivää

French

joyeux anniversaire,

joyeux anniversaire,

joyeux anniversaire…

joyeux anniversaire

Cantonese

恭祝你福壽與天齊

慶賀你生辰快樂

年年都有今日 歲歲都有今朝

恭喜你 恭喜你

German

alles Gute zum Geburtstag

alles Gute zum Geburtstag

alles Gute zum Geburtstag…

alles Gute zum Geburtstag

Greek

χρόνια πολλά,

χρόνια πολλά,

… χρόνια πολλά

χρόνια πολλά

Hausa

Faranta wa duniya,

faranta wa duniya,

faranta wa duniya da ...

murna cika shekara da

Hebrew

יום הולדת שמח לכם,

יום הולדת שמח לכם,

יום הולדת שמח לכם ...

יום הולדת שמח לכם

Hindi

खुशी जन्मदिन पर आप को

खुश करने के लिए जन्मदिन पर आप,

सुखी जन्मदिन है ... आप

से आप खुश जन्मदिन

Hungarian

Boldog születésnap nektek,

boldog születésnap nektek,

boldog születésnap, te...

boldog születésnap, te

Italian

buon compleanno,

buon compleanno,

buon compleanno…

buon compleanno

Japanese

誕生日おめでとう、

誕生日おめでとう、

誕生日おめでとう…

誕生日おめでとう

Korean

생일 축하 합니다,

생일 축하 합니다,

생일 축하 합니다

생일 축하 합니다

Norwegian

Lykkelige fødselsdag til deg,

lykkelige fødselsdag til deg,

lykkelige fødselsdag til deg ...

lykksalig fødselsdag til deg

Pashto

زېږ كاليزې خوشحاله، تاسو ته

زېږ كاليزې، تاسو ته

ستاسو د زېږېدنې ...

خوشحاله زېږ كاليزه تاسو ته

Polish

Życzenia urodzinowe dla was,

Zyczenia urodzinowe do was,

aby was Zyczenia urodzinowe

Zyczenia urodzinowe do was...

Portuguese

feliz aniversário,

feliz aniversário,

feliz aniversário…

feliz aniversário

Romanian

La multi ani.,

fericit ziua de nastere la tine,

la multi ani. ...

la multi ani.

Russian

c днем рожденья,

c днем рожденья,

c днем рожденья…

c днем рожденья

Serbian

Srećan rođendan da vam

srećan rođendan da vam

srećan rođendan za Vas ...

Srećan rođendan da vas

Spanish

feliz cumpleaños,

feliz cumpleaños,

feliz cumpleaños…

feliz cumpleaños

swedish

lycklig födelsedag till dig,

lycklig födelsedag till dig,

lycklig födelsedag till dig…,

lycklig födelsedag till dig

Thai

สุขสันต์วันเกิดกับคุณ

สุขสันต์วันเกิดกับคุณ

สุขสันต์วันเกิดกับคุณ...

สุขสันต์วันเกิดกับคุณ

Turkish

Doğum memnun,

doğum memnun,

doğum memnun size ...

Doğum mutlu size

Urdu

سالگرہ سے اپ کو,

اپ سالگرہ

سالگرہ, اپ

کو اپ ,,,,سالگرہ

No comments:

Post a Comment